a head

Bedeutungen von dem Begriff "a head" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	a head adv.	kişi başına

Bedeutungen, die der Begriff "a head" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	office of a head clerk n.	başkatiplik
2	General	head of a boil n.	çıban başı
3	General	a roof over one's head n.	başını sokacak bir yer
4	General	head official of a district n.	kaymakam
5	General	razor with a movable (shaving) head n.	oynar başlıklı
6	General	a roof over one's head n.	başını sokacak bir dam
7	General	a head-on collision n.	kafa kafaya çarpışma
8	General	a buck of the first head n.	olgunluğa ulaşmış beş yaşında geyik boynuzu
9	General	head on a spike n.	kazığa oturtulmuş kelle
10	General	head on a spike n.	kazığa oturtulmuş kafa
11	General	have a swollen head v.	burnu büyümek
12	General	have a good head on one's shoulders v.	sağduyu sahibi olmak
13	General	not to touch a hair of someone's head v.	kılına dokunmamak
14	General	come to a head v.	sona ermek
15	General	bring matters to a head v.	çıbanın başını koparmak
16	General	come to a head v.	baş vermek
17	General	put a price on somebody's head v.	başına ödül koymak
18	General	come to a head v.	çıkmak
19	General	come to a head v.	doruğa ulaşmak
20	General	have a good head on one's shoulders v.	aklı başında biri olmak
21	General	have a good head on one's shoulders v.	çok zeki olmak
22	General	come to a head v.	son noktaya varmak
23	General	bring to a head v.	karar noktasına getirmek
24	General	come to a head v.	dönüm noktasına varmak
25	General	suffer from a swollen head v.	küçük dağları ben yarattım demek
26	General	set a price on someone's head v.	aranılan bir kimsenin kellesine fiyat biçmek
27	General	give a head start v.	avantaj vermek
28	General	win by a head v.	bir baş farkı ile kazanmak
29	General	win by a head v.	bir baş farkıyla kazanmak
30	General	come to a head v.	doruk noktasına ulaşmak
31	General	come to a head v.	son haddine varmak
32	General	(not) harm a hair of somebody's head v.	birinin kılına bile dokunmamak
33	General	throw a hood over one’s head v.	kafasına çuval geçirmek
34	General	throw a hood over one’s head v.	başına çuval geçirmek
35	General	hold a gun against one's head v.	birinin kafasına silah dayamak
36	General	reah a head v.	iyice kızışmak
37	General	reah a head v.	doruk noktasına gelmek/ulaşmak
38	General	be in a head-on collision v.	bir araçla kafa kafaya çarpışmak
39	General	put a gun to somebody's head v.	birinin kafasına tabanca dayamak
40	General	hold a gun to somebody's head v.	birinin kafasına tabanca dayamak
41	General	go over the head of a person v.	üst makamdan birine itiraz etmek
42	General	wearing a head scarf adj.	başörtülü
43	General	having a round head adj.	toplu
Proverb
44	Proverb	he wears a ten dollar hat on a five cent head	kel başa şimşir tarak
45	Proverb	he wears a ten dollar hat on a five cent head	eşeğe altın semer vursan yine eşektir
46	Proverb	better be the head of a dog than the tail of a lion	ata kuyruk olmaktansa fareye baş olmak yeğdir
47	Proverb	uneasy lies the head that wears a crown	büyük başın derdi büyük olur
48	Proverb	still tongue makes a wise head	az konuş öz konuş
49	Proverb	still tongue makes a wise head	söz gümüşse sükut altındır
50	Proverb	a fish rots from the head down	balık baştan kokar
51	Proverb	heavy hangs the head that wears a crown	büyük başın derdi büyük olur
52	Proverb	better be the head of a dog than the tail of a lion	bir boğanın kuyruğu olmaktansa bir tavuğun başı ol
53	Proverb	better be the head of a dog than the tail of a lion	daha mütevazı da olsa kendi işinin patronu olmak, başkasının yanında çalışmaktan daha iyidir
54	Proverb	better be the head of a dog than the tail of a lion	öküz ayağı olmaktansa buzağı başı olmak yeğdir
55	Proverb	you can't put a wise head on young shoulders	genç birinden yaşlı birinin yapacağı sağduyulu muhakemeyi bekleyemezsin
56	Proverb	you can't put a wise head on young shoulders	genç birinden yaşlı birinin görmüş geçirmiş tavrını bekleyemezsin
57	Proverb	you can't put a wise head on young shoulders	genç birinden yaşlı birinin deneyimini bekleyemezsin
58	Proverb	a still tongue makes a wise head	söz gümüşse sükut altındır
59	Proverb	a still tongue makes a wise head	az konuş öz konuş
60	Proverb	a fish stinks from the head down	balık baştan kokar
61	Proverb	he wears a $10 hat on a five-cent head	eşeğe altın semer vursan yine eşektir
62	Proverb	he wears a $10 hat on a five-cent head	kel başa şimşir tarak
63	Proverb	uneasy is the head that wears a crown	büyük başın derdi büyük olur
Colloquial
64	Colloquial	a swelled head n.	kibirli
65	Colloquial	a swelled head n.	burnu büyümüş
66	Colloquial	a swelled head n.	burnu büyük
67	Colloquial	a head start n.	daha avantajlı başlama
68	Colloquial	a head start n.	diğerlerinden daha iyi başlama
69	Colloquial	a bone in your leg (or head) n.	uydurma gerekçe
70	Colloquial	a bone in your leg (or head) n.	uydurma mazeret
71	Colloquial	a bone in your leg (or head) n.	bahane
72	Colloquial	a big head n.	burnu havada
73	Colloquial	a big head n.	burnu büyük
74	Colloquial	a big head n.	havalara girmiş
75	Colloquial	a big head n.	götü kalkmış
76	Colloquial	a big head n.	kibirli
77	Colloquial	a big head n.	kendini bir şey sanan
78	Colloquial	keep a level head v.	mantıklı olmak
79	Colloquial	keep a level head v.	ne yapacağını bilmek
80	Colloquial	keep a level head v.	mantıklı kararlar vermek
81	Colloquial	keep a level head v.	sakin olmak
82	Colloquial	keep a level head v.	soğukkanlı olmak
83	Colloquial	keep a level head v.	soğukkanlılığını muhafaza etmek
84	Colloquial	a head start v.	avantajlı başlamak
85	Colloquial	a head start v.	bir sıfır önde başlamak
86	Colloquial	give someone a big head v.	birinin götünü kaldırmak
87	Colloquial	give someone a big head v.	birine aşırı biçimde yalakalık yapmak
88	Colloquial	give someone a big head v.	birinin havalarına girmesine neden olmak
89	Colloquial	give someone a big head v.	birini aşırı şekilde havalara sokmak
90	Colloquial	like a bear with a sore head expr.	aksi
91	Colloquial	like a bear with a sore head expr.	huzursuz
92	Colloquial	like a bear with a sore head expr.	huysuz
93	Colloquial	like a bear with a sore head expr.	sinirli
94	Colloquial	like a bear with a sore head expr.	sol tarafından kalkmış
95	Colloquial	keep your head on a swivel expr.	gözünü dört aç
Idioms
96	Idioms	a bald head and boxwood comb do not go together n.	kel başa şimşir tarak
97	Idioms	a head of steam n.	(bir işin yapılması için gerekli olan) enerji
98	Idioms	a head of steam n.	iş yapma arzusu veya hevesi
99	Idioms	a roof over your head n.	başını sokacak bir ev
100	Idioms	a big-head n.	ukala
101	Idioms	a big-head n.	bilmiş
102	Idioms	a sudden rush of blood to the head n.	beyne kan sıçraması
103	Idioms	a rush of blood to the head n.	beyne kan sıçraması
104	Idioms	a sword of damocles hangs over somebody's head n.	başının üstünde demokles'in kılıcının sallanması
105	Idioms	a cool head n.	soğunkanlılık
106	Idioms	a cool head n.	sakin kafa
107	Idioms	a bean head n.	mankafa
108	Idioms	a light bulb goes off in (one's) head n.	kafada şimşek çakması
109	Idioms	a light bulb goes on in (one's) head n.	kafada şimşek çakması
110	Idioms	a bone in your leg (or head) n.	üşengeçlik yüzünden uydurulan anlamsız bahane
111	Idioms	a sore head n.	(özellikle akşamdan kalmalık yüzünden hissedilen) baş ağrısı
112	Idioms	a bone in your leg (or head) n.	uydurma mazeret
113	Idioms	a light bulb goes off in (one's) head n.	aklına birden fikir gelmesi
114	Idioms	a bean head n.	budala
115	Idioms	a light bulb goes on in (one's) head n.	aklına birden fikir gelmesi
116	Idioms	a bean head n.	ahmak
117	Idioms	a sore head n.	kafası nal gibi olma
118	Idioms	a sore head n.	başının içinde fillerin tepişmesi
119	Idioms	a bean head n.	kalın kafalı
120	Idioms	a bean head n.	hapçı
121	Idioms	a sore head n.	humar
122	Idioms	a bean head n.	müptezel
123	Idioms	a hard head n.	söz dinlemeyen kimse
124	Idioms	a hard head n.	kafasının dikine giden kimse
125	Idioms	a hard head n.	esnek olmayan kimse
126	Idioms	a hard head n.	inatçı kimse
127	Idioms	a (sudden) rush of blood (to the head) n.	(bir anda) sigortaları atma
128	Idioms	a (sudden) rush of blood (to the head) n.	(bir anda) tepesi atma
129	Idioms	a head-scratcher n.	muamma
130	Idioms	a head start (on something) n.	(bir şeye) diğerlerinden erken başlama
131	Idioms	a head start (on something) n.	(bir şeye) diğerlerinden önce başlama
132	Idioms	a head start (on/over somebody) n.	(birine karşı) bir sıfır önde başlama
133	Idioms	a head-scratcher n.	çok karmaşık şey
134	Idioms	a head start (on something) n.	(bir şeye) önceden başlama
135	Idioms	a head start (on/over somebody) n.	(birine karşı) avantajlı başlama
136	Idioms	a head start (on something) n.	(bir şeye) erken başlama
137	Idioms	a head-scratcher n.	zor bir sorun/bulmaca/bilmece/gizem
138	Idioms	a head-scratcher n.	kafa karıştırıcı şey
139	Idioms	a price on (one's) head n.	(birinin) başına koyulan ödül
140	Idioms	a price on someone's head n.	birinin kellesine biçilen fiyat
141	Idioms	a price on someone's head n.	birinin başına koyulan ödül
142	Idioms	a price on head n.	kellesine biçilen fiyat
143	Idioms	a price on head n.	başına koyulan ödül
144	Idioms	a price on (one's) head n.	(birinin) kellesine biçilen fiyat
145	Idioms	a roof over your head n.	barınabilecek bir yer
146	Idioms	a rush of blood to the head n.	gaza gelme
147	Idioms	a roof over your head n.	başını sokacak bir dam/çatı
148	Idioms	a rush of blood to the head n.	galeyana gelme
149	Idioms	a roof over your head n.	başını sokacak bir yer
150	Idioms	a thick head n.	kafası taş gibi olma